Tour de Pologne 2013, i.e. pagbisita sa mga boutique

Ganahan ka ba nga mag-ugmad sa gagmay nga mga tradisyon, tinuig nga kostumbre? Ako kaayo. Nalambigit ako sa mga tawo, sa mga lugar, sa akong gagmay nga mga ritwal. Mibalik ko sa akong paborito nga mga libro sa usa ka libo ka beses, ako adunay paborito nga mga pub ug mga cafe. Usahay, sukwahi sa realidad, nagpadayon ang kinabuhi, nausab ang tanan, apan nagpabilin gihapon kita sa atong mga ritwal. Migraduwar ko sa high school mga siglo na ang milabay, apan kanunay kaming makigkita sa among panon sa dili pa ang Pasko aron sa paghimo og mga pangandoy - bisan unsa pa ka lisud ang paghimo og mga petsa. Halos duha na ka tuig nga wala ako nagpuyo sa El Masnou (duol sa Barcelona), apan bisan kanus-a ako moadto didto, ang labing makapahinam kanako mao ang mga gagmay nga kalipay nga nalambigit sa among kinabuhi DIDTO. Moadto kami sa La Luna alang sa lamian nga mga pancake, ug dayon moadto kami sa Calandria - ang among sinehan sa baryo, diin adunay mga pula, mahalon nga mga kurtina, ug ang ginoo nga namaligya mga tiket nakaila sa akong pamanhunon sukad sa pagkabata ug kung ang sine naa. huyang kaayo, pasudla mi nga libre, tk. "Ayaw pagbayad niini"

Para nako, ang Pasko mao ang panahon nga ang mga kostumbre ug mga ritwal labi ka hinungdanon.

Sa among kompanya usab. Duna miy taas nga tradisyon nga gisugdan sa among mga ginikanan sa W. Kruk. Matag tuig sa wala pa ang Pasko, kung adunay labing daghang trapiko, kami moapil sa among team sa mga tindahan sulod sa pipila ka adlaw ug personal nga mobarug sa luyo sa counter, magbaligya og mga alahas, makig-istorya ug magtambag. Mahimo nimong mahimamat ang akong mga ginikanan sa Disyembre sa showroom sa W.Kruk sa dalan Paderewski sa Poznań, ang akong igsoon ug ako nagtrabaho usab sa eskuylahan sa katapusan sa semana sa Disyembre sa usa sa among mga tindahan sa Poznań. Karong tuiga, alang sa Pasko, nagpadayon kami sa tradisyon sa pamilya alang sa ikaduhang tuig na, apan naa na sa ANIA KRUK boutiques. Ang among mga ginikanan sama ra nga apil si Wojtek ug ako, karon lang kami naglibot sa tibuok Poland ug dili lang sa Poznań. Sulod sa usa ka semana, naa mi tibuok graphic nga nagbitay sa bungbong sa kusina, kinsa, kanus-a ug asa moadto 😉

Sama sa bisan unsang kostumbre, kini usab adunay daghang mga kahulugan. Ang mga babaye sa among mga boutique naa sa unahan, sila adunay direkta nga kontak kanimo - among mga kostumer. Kini usa ka dako nga kantidad nga makauban sila, nga makahimo sa pagpakigsulti kanila, pagpaminaw sa ilang mga komentaryo ug pag-obserbar sa reaksyon sa mga kustomer. Syempre, di lang ko mangita. Bisag wala koy kasinatian sa pagpamaligya sama sa among mga babaye, kanunay kong mag-una, magpaila sa akong kaugalingon ug mangita sa perpekto nga regalo sa Pasko uban sa akong mga kliyente. Gipabilhan gyud nako kini nga kasinatian. Kini usa ka balay tipiganan sa kahibalo - bahin sa kung unsa ang hinungdanon kanimo ingon among mga kostumer, kung unsa ang imong hatagan pagtagad, kung unsa ang imong gusto ug dili nimo gusto. Nakadasig kini kanako og daghan dili lamang isip usa ka tigdesinyo, kondili isip usa usab ka tawo nga nagdumala sa usa ka kompanya - ang tanan nagtrabaho sa akong ulo: unsa ang mapauswag, kung unsaon pagpakita sa akong mga ideya, kung unsa ang pinakamaayo nga paghisgot mahitungod niini.

Niadtong Disyembre 24, naa mi sa among mga boutique hangtod sa kataposang gutlo, didto na sa Poznań, aron maabot sa panahon sa Bisperas sa Pasko sa among pamilya. Salamat sa tanan nga mianhi kanamo! Congratulations ug magkita ta sa Bag-ong Tuig!

Ang among iskedyul:

18.12 Miyerkules - Galeria Mokotów (Warsaw) - mama + papa

Huwebes 19.12 - Plac Unii City Shopping (Warsaw) - mama + papa

19.12 Huwebes - Galeria Krakowska - Wojtek

20.12 Biyernes – Galeria Katowicka, Sentro sa Silesia (Katowice) – Wojtek

20.12 Biyernes - Galeria Łódzka - Anya

21.12 Sabado - Plac Unii City Shopping (Warsaw) - Anya

21.12 Sabado - Galeria Jurajska (Czestochowa) - Wojtek

22.12 Domingo – Galeria Mokotów (Warsaw) – Anya

22.12 Domingo - Daang Brewery sa Poznań - Wojtek

23.12 Lunes – Sentro sa Poznań – Anja

23.12 Lunes – Sentro sa Poznań – Wojtek

24.12 Martes - Poznan Stary Brovar - Anja